Übersetzen Spanisch Arabisch لغة قضائية

relevante Treffer

• el pleito (n.) , m, {Recht}
  دعوة قضائية {قانون}
  mehr ...
• el prior (n.) , m
  سابقة قضائية {priora}
  mehr ...
• el precedente (n.) , m
  سابقة قضائية
  mehr ...
• el fórum (n.) , m, {Recht}
  دائرة قضائية {قانون}
  mehr ...
• el fórum (n.) , m, {Recht}
  هيئة قضائية {قانون}
  mehr ...
• el antecedente (n.) , m
  سابقة قضائية
  mehr ...
• el terno (n.) , m
  دعوى قضائية
  mehr ...
• la lite (n.) , f
  دعوى قضائية
  mehr ...
• la lite (n.) , f, {Recht}
  دعوة قضائية {قانون}
  mehr ...
• la súplica (n.) , f
  دعوى قضائية
  mehr ...
• el ambo (n.) , m
  دعوى قضائية
  mehr ...
• la tuición (n.) , f
  حراسة قضائية
  mehr ...
• el aposento (n.) , m, {Recht}
  هيئة قضائية {قانون}
  mehr ...
• la custodia (n.) , f
  حراسة قضائية
  mehr ...
• el fuero (n.) , m
  سلطة قضائية
  mehr ...
• el pleito (n.) , m
  دعوى قضائية
  mehr ...
• la jurisdicción (n.) , f
  سلطة قضائية
  mehr ...
• el traje (n.) , m
  دعوى قضائية
  mehr ...
• el caso (n.) , m
  خصومة قضائية
  mehr ...
• el alegato (n.) , m
  دعوى قضائية
  mehr ...
• justiciable (adj.)
  موجب لإقامة دعوى قضائية
  mehr ...
• perseguible (adj.)
  موجب لإقامة دعوى قضائية
  mehr ...
• la lengua (n.) , f
  لغة
  mehr ...
• la maldita (n.) , f
  لغة
  mehr ...
• la lengüeta (n.) , f
  لغة
  mehr ...
• el lenguaje (n.) , m
  لغة
  mehr ...
• la verbosidad (n.) , f
  لغة
  mehr ...
• el idioma (n.) , m
  لغة
  mehr ...
• el tono (n.) , m
  لغة
  mehr ...
• el lenguaje (n.) , m
  دراسة اللغة
  mehr ...

Textbeispiele

• México comunicó que las solicitudes de asistencia judicial deberían ser presentadas en español y que podían también ser presentadas en el idioma del Estado requirente, siempre y cuando fuesen acompañadas de una traducción al español.
  وذكرت المكسيك أنه ينبغي تقديم طلبات المساعدة القضائية باللغة الاسبانية ويمكن أيضا تقديم هذه الطلبات بلغة الدولة الطالبة، شريطة أن تكون مصحوبة بترجمة إلى اللغة الاسبانية.